कोभिड-१९ खोपहरु

  • पछिल्लो अध्यावधिक

  • कोभिड-१९ का सम्बन्धमा बारम्बार सोधिने प्रश्नह

  • भिडियोहरु

राज्यले प्राथमिक कक्षा देखी १२ कक्षा सम्मका शिक्षक तथा बिद्यालय कर्मचारीहरू, र बालबच्चा हेरचाहकर्मीहरू बिहीबार, मार्च ११ बाट कोभिड-१९ खोपका लागि नाम दर्ता गर्न योग्य हुने घोषणा गरेको छ । कोभिड-१९ खोप लिनका लागी समयतालिका निर्धारण गर्न राज्यको www.mass.gov/vaccine  साइटमा मा हेर्नुहोस् वा २११ फोन गर्नुहोस् । ध्यान दिनुहोस् कि फोन गरेर पर्खनु पर्ने समय लामो हुनसक्दछ । त्यसैले कृपया धैर्य गर्नुहोस् । कृपया यो पनि ध्यान दिनुहोस् की यस समयमा सिटिलाई खोपहरु प्रदान गरिएको छैन र सिटिले स्थानीय स्तरमा खोप समयतालिका निर्धारण गर्न सक्दैन ।
 
समरभिल सिटिमा यातायात वा भाषाका कारण खोपमा पहुँच पुग्न अवरोधको सामना गरीरहनु भएका वासिन्दाहरुका लागी भाषा तथा यातायातमा पनि सहयोग उपलब्ध छ । यदि तपाईं हाल खोप प्राप्त गर्न योग्य हुनुहुन्छ र खोपका स्रोतहरुमा पहुँचका लागी सहयोग चाहिएको छ भने कृपया ३११ मा फोन गर्नुहोस् ।
 
यस सम्बन्धमा थप जानकारीको लागि, वा तपाईंको प्रश्नहरूको उत्तरका लागी, वा अन्य जानकारी मूलक बिषयका लागी समरभिल सिटिको www.somervillema.gov/vaccine वेवसाईटमा हेर्नुहोस् । कहिले र कहाँ खोप लगाउन सकिन्छ भनेर पत्ता लगाउन राज्यको www.mass.gov/covidvaccine वेवसाईटमा हेर्नुहोस् । 

खोपले शरीरमा कसरी काम गर्दछ?

कोभिड-१९ खोपहरूले शरीरलाई भाइरसले कसरी कोभिड-१९ लाई निम्त्याउँदछ भन्ने पहिचान गर्न सिकाउँदछ र यदि तपाइँ यसको चपेटामा पर्नुभयो भने यससँग लड्न तयार हुन सहयोग गर्दछ । हाल एफ.डी.ए. द्वारा आधिकारिकता प्रदान गरिएका दुई कोभिड-१९ खोपहरू फाइजर-वायोएनटेक खोप र मोडर्ना खोप हुन् । यी दुबै खोपले प्रोटीन बनाउनको लागि तपाइँको शरीरलाई निर्देशन दिन स्तरिय आनुवंशिक सामग्रीको प्रयोग गर्दछ (मेसेन्जर रेबोन्यूक्लिक एसिड वा एम.आर.एन.ए.)। यी प्रोटीनहरूले शरिरमा अन्य क्षति नहुने गरी कोरोनाभाइरसका केही पक्षहरूको नक्कल गर्छन् । यसले तपाईको प्रतिरक्षा प्रणालीलाई बदल्दै वास्तविक कोरोनाभाइरस पहिचान गर्न र रोगबाट बचाउन एंटीबडीहरू उत्पादन गर्न तयार गर्दछ । थप जानकारीका लागी https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/mr... मा हेर्नुहोस् ।

खोपले काम गर्न सुरु गर्न कति समय लाग्छ?

यो तपाईंको शरीरलाई खोप लगाए पछि कोरोनाभाइरस प्रतिरोधात्मक क्षमता निर्माण गर्न समय लिनेछ । तपाईंले खोपको दोस्रो मात्रा प्राप्त गरिसकेपछि १-२ हप्ताको अवधि सम्मा यसले सुरक्षा गर्न सुरु गर्न सक्दैन । खोप लगाए पछि पनि सार्वजनिक स्वास्थ्य मार्गनिर्देशनहरू अनुसरण गर्नु महत्त्वपूर्ण छ जस्तैः सामाजिक दूरी कायम गर्नु र मास्क लगाउनु वा मुख ढाक्नु । किनकि हालका खोपहरू १००% प्रभावकारी छैनन् (चिकित्सकिय परीक्षणले तिनीहरूलाई ९४%-९५% मात्र प्रभावकारी भएको पायो) । सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारीहरूसँग सल्लाह नगरेसम्म खोप लगाईएका व्यक्तिहरू आफु लगायत अन्य सबैका लागि सतर्क रहनु महत्वपूर्ण हुनेछ ।

खोप लिनाले के कस्ता फाइदा हुन्छन्?

खोपहरू महामारीलाई रोक्न सहयोग गर्ने महत्वपूर्ण माध्याम हो । अन्य सुरक्षा उपायहरू - जस्तै शारीरिक सामाजिक दूरी, र मास्क लगाऊने तथा मुख ढाक्ने कार्यहरु यसको विस्तारलाई कम गर्नका लागि आवश्यक छन्, तर खोपहरू कोरोनाभाइरस प्रतिरोधात्मक क्षमता निर्माण गर्ने एक मात्र सुरक्षित तरीका हो । प्रतिरोधात्मक क्षमताको निर्माणले कोभिड-१९ को कारणले हुने बिरामी हुनबाट र मृत्यु हुनबाट रोक्छ, र अन्ततः हामी प्रत्येकलाई थप सुरक्षित भई र प्रतिबन्धात्मक जीवन जीउन पर्ने अवस्थाबाट निश्कन अनुमति दिनेछ ।

खोपहरू कत्तिको प्रभावकारी छन्?

हाल उपलब्ध कोभिड-१९ का दुबै खोपहरू खोप प्राप्तकर्ताका लागि कोभिड-१९ बाट बचाउन अत्यधिक प्रभावी छन् । चिकित्सकिय परीक्षणहरूमा फाइजर-बायोएनटेकको खोपहरु बिरामी हुनबाट रोकथामको लागी ९५% प्रभावकारी देखाइएको थियो र मोर्डनाको खोप ९४% प्रभावकारी देखाइएको थियो । सी.डी.सी.का अनुसार विज्ञहरू विश्वास गर्छन् कि कोभिड-१९ खोपले यदि तपाईं कोभिड-१९ बाट बिरामी हुनुभयो भने पनि तपाईंलाई अरु गम्भीर बिरामी हुनबाट बचाउन सक्छ ।

खोप सुरक्षित छ?

कुनै पनि खोप उपलब्ध हुनु भन्दा पहिले यसको विस्तृत विकास, अध्ययन, र परीक्षण हुन्छ । एफ.डी.ए.ले फाइजर-बायोएनटेक खोप र मोडर्ना खोपको क्रमशः ४४,००० र ३०,००० सहभागीहरूसँग क्लिनिकल परीक्षणबाट प्राप्त प्रतिवेदनहरु समीक्षा गरेपछि प्रयोगलाई अनुमोदन गरेकोछ । एफ.डी.ए.ले प्रतिवेदनको समीक्षा गर्दा खोपका सम्भावित अन्य नकारात्मक असरहरू कम रहेको पाएको र यी खोप सुरक्षा अनुकूल अवस्थामा रहेको निष्कर्षमा पुगे ।

सामान्य रूपमा खोपको अन्य असरहरू बारेमा प्रतिवेदनहरुमा के समावेश गरिएका छन्?

सामान्यतया: अन्य असरहरु धेरै दिनसम्म रहन सक्ने र बिस्तारै हल्का हुदै जाने कुरा प्रतिवेदनमा समावेस गरिएको छ । यसमा खोप लगाएको ठाँऊमा दुख्ने, थकान महसुस हुने, टाउको दुख्ने, मांसपेशी दुख्ने, चिसो अनुभव हुने, जोर्तिहरु दुख्ने, र ज्वरो समेत आउन सक्ने कुरा समावेस छन् । चिकित्सकिय परीक्षणमा सहभागीहरुको दुई महिना अनुगमन गरिएपछि एफ.डी.ए.ले निष्कर्ष निकालेको छ कि यसमा कुनै दीर्घकालिक प्रतिकूल प्रभावहरू छैनन् जसले खोपहरू आम जनसंख्याको लागि असुरक्षित बनाउँछ । तर दुर्लभ रुपमा हालका केही खोपहरूमा गम्भीर प्रकृतिका प्रभाव (एलर्जी – एनाफिलैक्सिस) हुन सक्ने प्रतिक्रिया पनि समावेश गरिएको छ ।

मैले खोप कहिले पाउन सक्छु?

म्यासाचुसेट्स् निवासीहरूले विभिन्न चरणहरूमा खोपको पहुँच पाउनेछन् । पहिलो खोपको मात्रा (चरण १ मा) कोभिड-१९ को लागि उच्च जोखिममा रहेका व्यक्तिहरूमा जान्छ । यसमा स्वास्थ्य सेवा कर्मीहरू, आवासिय सवास्थ सेवा प्रदायक र नर्सिंग होमहरू सहित देखभाल गर्ने वर्गका कर्मचारीहरू र पहिलो प्राथमिक सेवा प्रदायकहरू पर्दछन् । सर्वसाधारणलाई (जो जोखिम वा उच्च जोखिममा पर्दैनन्) २०२१ अली ढिलो सम्म यो खोप प्रस्ताव गरिने आशा गरिएको छैन । यो तालिका परिवर्तनको विषय पनि हुन सक्छ । स्थानीय खोप उपलब्धताको बारेमा अध्यावधिक जानकारीका लागी पाउन कृपया https://www.somervillema.gov/alerts
मा आफ्नो नाम दर्ता गरी खोपको जानकारी समेत पाउनुहोस् ।

खोप निम्न चरणहरूमा उपलब्ध हुनेछ:

  • चरण १ (डिसेम्बर २०२० - फेब्रुअरी २०२१): स्वीकृती प्राप्त खोप प्राथमिकता अनुसार समूहहरूमा जान थाल्छ (प्राथमिकताको क्रममा सूचीबद्ध):
    • चिकित्सकिय र गैर चिकित्सकिय स्वास्थ्य सेवा कामदारहरू जसले प्रत्यक्ष र कोभिड-१९ को सामना गरिरहेका बिरामीहरुको हेरचाह गर्नेहरु
    • दीर्घकालीन हेरचाह सुविधा, आवासिय उपचार सहयोगीहरू र अन्य उपचारका सहयोगीहरु
    • प्रहरी, वारुणयन्त्र, र अन्य आपतकालीन स्वास्थ सेवा प्रदायकहरू
    • समग्र हेरचाह/देखभाल केन्द्रमा कार्यरत व्यक्तिहरु (सुधार र आश्रय सहित)
    • आवास-आधारित स्वास्थ्य सेवा कर्मचारीहरू
    • स्वास्थ्य सेवा कर्मचारीहरू (गैर-कोभिड-बिरामीको हेरचाह गर्नेहरु)
  • चरण २ (फेब्रुअरी २०२१ - मार्च २०२१): (प्राथमिकताको क्रममा सूचीबद्ध):
    • ७५ बर्ष वा सो भन्दा माथिका व्यक्तिहरु
    • ६५ बर्ष वा सो भन्दा माथिका व्यक्तिहरु जो २ वा २ भन्दा बढी जोखिम युक्त सम्भावना भित्र पर्दछन् (केवल गम्भीर बिरामीको जोखिम भनी पहिल्यै सूचीबद्ध भएका रोगहरु भएका व्यक्तिहरु ।)
    • अन्य श्रमिकहरू, प्रारम्भिक शिक्षा र प्राथमिक-१२ कक्षा सम्म काम गर्ने शिक्षक शिक्षिका तथा कामदारहरू सहित ट्रान्जिट, किराना, उपयोगिता, खाद्य र कृषि, सरसफाई, सार्वजनिक निर्माण र सार्वजनिक स्वास्थ्यकर्मी
    • एक बिशेष अवस्था भएका व्यक्तिहरु
  • चरण ३ (अप्रिल २०२१ मा सुरू हुँदै): खोप सर्वसाधारणलाई उपलब्ध हुने अपेक्षा गरिएको छ ।

तपाईं स्वास्थ्यका लागि म्यासाचुसेट्स विभागको खोप वितरण समयरेखाको बारेमा अधिक जानकारीका लागी https://www.mass.gov/info-details/when-can-i-get-the-covid-19-vaccine
मा हुर्न सक्नुहुन्छ ।

यो खोप उपलब्ध भए पछि म कहाँ खोपको लागी जान सक्छु?

कोभिड-१९ खोप सहित अन्य खोपहरु सार्वजनिक स्वास्थ चौकिहरूमा उपलब्ध भए पछी यसको जानकारी सि.डि.सि.को अन्तर्क्रियात्मक वेबसाइट: https://vaccinefinder.org/ मा फेला पार्न सकिन्छ । एकपटक खोप स्थानीय रूपमा उपलब्ध भएपछि तपाइँ, तपाइँको प्राथमिक हेरचाह प्रदायक, स्थानीय फार्मेसी, वा स्थानीय स्वास्थ्य विभागसंग यसबारे जानकारी लिन सक्नुहुन्छ । जानकारी समरभिल स्वास्थ विभाग र म्यासाच्युसेट्स् स्वास्थ्य विभागबाट पनि उपलब्ध हुनेछ । स्थानीय खोप उपलब्धताको अध्यावधिक जानकारीहरू पाउन कृपया https://www.somervillema.gov/alerts मा सिटि सचेतनताका लागि आफ्नो नाम दर्ता गर्नुहोस् ।

खोप नि:शुल्क छ?

संघीय सरकारले यो खोप https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html#planning सबै व्यक्तिको लागि निःशुल्क प्रदान गरिरहेको छ । बीमा कम्पनीहरुले कोभिड-१९ खोप सम्बन्धि भुक्तानीका लागी कुनै पनि अन्य थप शुल्क नलगाउन प्रशासनसँग प्रतिबद्ध भएका छन् । सबै स्वास्थ्य सेवा प्रदायक स्थलहरु जसले कोभिड-१९ खोप प्राप्त गर्दछ उनीहरुले बिरामीहरुलाई कुनै पनि थप शुल्क नलगाउन सहमत हुनुपर्दछ वा कसैलाई खोप सेवाहरू प्रदान गर्न अस्वीकार गर्न पाउने छैन ।

मेरो पहिलो र दोस्रो खोपको समय तालिकाका लागी म के आशा गर्न सक्छु?

खोप दुई मात्रामा दिइन्छ । तपाईंले खोपका लागी दुईपटक समय तालिका मिलाउनु पर्छ ।
तपाईंको खोप लगाउने समयमा तपाईंले एक खोप अभिलेख पत्र वा छापिएको प्राप्त गर्नुहुनेछ जसमा तपाईंले कोभिड-१९ खोप कुन मिति प्राप्त गर्नुभयो र कहाँ प्राप्त गर्नु भयो भनेर उल्लेख गरिएको हुनेछ । तपाइँले उक्त समयमा खोप बारे उल्लेख भएको कागजात वा यसको बिद्युतिय संस्करण पनि प्राप्त गर्नुहुनेछ जसले तपाइँलाई प्रस्ताव गरिएको कोभिड-१९ खोपको बारेमा बढी विशेष जानकारी उपलब्ध गराउँछ । प्रत्येक आधिकारिक कोभिड-१९ खोपको आफ्नै बिशिष्ट तथ्यहरु हुन्छ जुन तपाईंलाई त्यो विशिष्ट खोप प्राप्त गर्दा हुने जोखिम र फाइदा बुझ्न मद्दत पुर्‍याउँछन् । खोप प्राप्त गरेपछि तपाईंलाई खोप दिएकै स्थानमा १५ मिनेटसम्म निरीक्षण पनि गरिनेछ ।
खोपको पहिलो मात्रा प्राप्त गरेपछि तपाईले ३-४ हप्ता पछि दोस्रो मात्राको लागि पुनः आउनु पर्छ । यदि तपाईंलाई पहिलो खोप लगाएपछी यसको नकारात्मक असरहरू देखिएका छन भने पनि तपाईंले दोस्रो मात्रा लिनु पर्नेछ । तर खोप प्रदायक वा तपाईंको चिकित्सकले तपाईंलाई दोस्रो खोप न लिन भने मात्र लिनु पर्ने छैन ।
तपाईं सि.डि.सि. द्वारा प्रस्ताव गरिएको स्मार्टफोन एपमा भि-सेफको लागि पनी आफ्नो नाम दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ । भि-सेफले निजीकृत स्वास्थ्य जाँचको अवसर प्रदान गर्दछ । तपाईंलाई कुनै नकारात्मक असर देखिएमा त्यसको जानकारी दिन सक्नु हुनेछ । यसका साथै तपाईंलाई दोस्रो मात्राको लागि अनुगमन गर्न सहयोग गर्दछ । थप जानकारीका लागी https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/vsafe.html मा हेर्नुहोस् ।

खोप लगाएपछि के म कोभिड-१९ बाट प्रतिरक्षित रहनेछु?

चिकित्सकिय परीक्षणहरूबाट प्राप्त तथ्या्कले कोरोनाभाइरसको बिमारी हुनबाट रोक्नको लागि फाइजर-बायोएनटेक र मोडर्ना खोपहरू क्रमश: ९५% र ९४% प्रभावकारी भएको देखाउँदछ । यो खोपबाट कतिन्जेल सुरक्षा रहन्छ भन्ने कुरा थाहा छैन । यो पनि अज्ञात छ कि यदि तिनीहरू आफैं बिरामी नभए पनि खोप लगाईएको व्यक्तिहरूबाट अन्जानमै संक्रमित हुन र कोरोनाभाइरस फैलाउन सम्भव छ कि छैन ।

के मैले खोप लगाए पछि पनि अझै सतर्कता अपनाउनु आवश्यक छ (उदाहरणका लागि मास्क लगाउनु, सामाजिक दूरी कायम राख्नु)?

हो । जबकि विशेषज्ञहरूले कोभिड-१९ खोपहरूले वास्तविक-जीवनको रोग प्रतिरोधात्मक स्थितिको बृद्दि र संरक्षणको बारेमा अझ बढी जानकारी दिन्छन् । यसका साथै यो महामारीलाई रोक्न मद्दत गर्न सबै उपलब्ध उपाय र उपकरणहरू प्रयोग गर्नु सबैको लागि महत्त्वपूर्ण हुनेछ भने सचेत समेत पार्दछन् । जस्तै आफ्नो मुख र नाक मास्कले छोप्ने, प्राय: हात धोईरहने, र अरुबाट कम्तिमा ६ फिट टाढा रहने । साथै कोभिड-१९ खोप लिनुका साथै आफैलाई र अरूलाई कसरी बचाउने भन्ने जाकारीका लागी सि.डि.सी. ले गरेका सिफारिसहरु तथा कोभिड-१९ हुनबाट र यसको प्रसार कम गर्न उत्तम उपाय बारेका जानकारीहरु https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/preventio... मा उपलब्ध छन् । कोभिड-१९ को कारण हुने भाइरसको फैलावटलाई ढिला बनाउन सबैले लिनु पर्ने कदमहरू तथा यसको बारेमा गर्नु पर्ने परिवर्तनहरुको सिफारिश गर्नु अघि विशेषज्ञहरूले कोभिड-१९ खोपले प्रदान गर्ने संरक्षणको बारेमा अझ बढी बुझ्न आवश्यक छ । यसका साथै हालसम्म कति व्यक्तिहरुले खोप लगाए र समुदायमा भाइरस कसरी फैलिएको छ भन्ने सहित अन्य कारकहरूले पनि यस निर्णयलाई असर पार्दछ । (स्रोत: कोभिड-१९ खोप सम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html सि.डि.सी. को १२/२१/२०१२ को अध्यावधिक जानकारी)

 

कोभिड-१९ खोपहरु  

कोभिड-१९ खोपका सम्बन्धमा परशुराम फुयाल (समुदाय समन्वय विज्ञ तथा नेपाली सहयोगी, समरभिल सिटिः आप्रवासी मामिलाको कार्यालय) र स्वास्थकर्मीहरु विचमा भएको छलफल